Announcement

Collapse
No announcement yet.

Translation

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Translation

    Hello,

    I am looking for a Scottish Gaelic translation for my clan motto:

    "Touch Not This Cat"

    Can anyone help me out?

    Thx

    Blair

  • #2
    The thing about clan mottoes is that they are written in French, English or Gaelic in the main.... and approved by the LLC and should not be changed. It is usually the clan chief's motto.....

    Comment


    • #3
      Ciamer a tha sibh Mac a'Phearsoin?

      Here is your Clan motto, in gaelic

      "Na bean don Chat gun lamhain"

      or "Touch not the Cat, but a glove"

      Slainte

      Comment

      Working...
      X