Go Back   Scotland Discussion Forum > Culture > Language

Notices


Wallace?

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Rate Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 28th July 2013, 15:50
Ethanintn Ethanintn is offline
Registered User
 
Join Date: Jul 2013
Posts: 12
Wallace?

Hello,how is the Scots Gaelic name translation of Wallace,Uallas or a couple other varieties,pronounced?

Thank-you and stand sure,

Ethan Walling
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 28th July 2013, 15:52
Polwarth Polwarth is offline
Registered User
 
Join Date: Dec 2000
Posts: 7,206
Why do you want translations of names which have perfectly acceptable English translations?
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 28th July 2013, 16:04
Ethanintn Ethanintn is offline
Registered User
 
Join Date: Jul 2013
Posts: 12
What I mean is,how is Uallas pronounced,because if I was to say it to,someone,I am quite sure I would be scolded a bit.

Thank-you and stand sure,

Ethan Walling
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 28th July 2013, 17:15
tig's Avatar
tig tig is offline
Registered User
 
Join Date: Feb 2009
Location: Glasgow, Scotland
Posts: 2,014
its pronounced......Wallace
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 28th July 2013, 19:04
Polwarth Polwarth is offline
Registered User
 
Join Date: Dec 2000
Posts: 7,206
:d:d:d:d:d
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 28th July 2013, 23:18
maxkirk maxkirk is offline
Quarantined Users
 
Join Date: Jul 2011
Location: Chch NZ
Posts: 504
Quote:
Originally Posted by tig View Post
its pronounced......Wallace
huh
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 28th July 2013, 23:43
maxkirk maxkirk is offline
Quarantined Users
 
Join Date: Jul 2011
Location: Chch NZ
Posts: 504
Quote:
Originally Posted by Ethanintn View Post
Hello,how is the Scots Gaelic name translation of Wallace,Uallas or a couple other varieties,pronounced?

Thank-you and stand sure,

Ethan Walling
No Gaelic needed , its' the wrong language .

Quote:
The 'name' Wallace is an old Scots term for Welsh speaking or 'of Welsh stock'
Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT +1. The time now is 10:37.


Powered by vBulletin® Version 3.7.6
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.0.0 RC4 © 2006, Crawlability, Inc.