|
|||||||
Scottish Gaelic place name
![]() |
|
|
LinkBack | Thread Tools | Search this Thread | Rate Thread | Display Modes |
|
|||
|
Scottish Gaelic place name
I have a question. The little island that Castle Stalker sits on in Lock Laich is called the Cormorants Rock. I have seen two versions of this in Scottish Gaelic and I am not sure which one is correct. They are:
1. Creag ab Sgairibh 2. Creag an Sgairibh Coincidentally, this phrase also doubles as the "battle cry" for clan Stewart of Appin. Any feedback would be appreciated. Thanks! Rob |
|
|||
|
Creag an Sgairbh.
Sin e!
__________________
Chan eil mo shùil air Calbharaigh no air Betlehem an àigh ach air cùil ghrod an Glaschu far bheil an lobhadh fàis, agus air seòmar an Dùn Èideann, seòmar bochdainn ’s cràidh, far a bheil an naoidhean creuchdach ri aonagraich gu bhàs. Somhairle MacGill-Eain http://tocasaid.blogspot.com |
![]() |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | Search this Thread |
| Display Modes | Rate This Thread |
|
|
All times are GMT +1. The time now is 15:01.







Linear Mode

Algeria
Bangladesh
Ecuador
Morocco
Nepal
Nicaragua
Puerto Rico
South Africa
Ukraine
Virtual Countries