Quote:
Originally Posted by keyhole kate
Pol, I have tae ask...whit diz "shoogly" mean? (in context) I get the jaiket bit, but ah've often wondered whit ye mean when ye add ....shoogly.
Daft questyin, ah know... 
|
Daring to wander in and answer for Polwarth here, I say it's all about shaky, wobbly, insecurely attached, or wobbly in the way that some transport methods - o the old trams of people's strangely beloved memory - (not mine, though, I mean, I only heard of the trams in history books* ..... oh aye, that's right ......

) did shake, rattle and roll and wobble on the lines.
"your jacket is on a shaky nail"
= "Your position in this workplace or this organisation is now very insecure"
= "Your jaiket is on a
shoogly nail"
*Admission: the shoogly trams died off in 1962, I think, so I only missed them by a wee bit. There! See me not lying about my age? 