Scots Gaelic translation please

[scooterscustom]

Tricky maybe. can anyone translate this into Scottish for me? It's for an inscription and it is a spiritual phrasing of eternity:

"The all is one"

Thank you.

-Scot

[Frontman]

I'm only a beginner, so please don't take this as gospel, but i think the phrase you're looking for is "Tha a h-uile aon"

It's close if not exact, that should be a good start for you if you want to search it out.