Go Back   Scotland Discussion Forum > Culture > History


abra gu bra

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Rate Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 26th January 2001, 22:38
strathearn strathearn is offline
Registered User
 
Join Date: Jan 2001
Posts: 9
Question

I was wondering, in Braveheart, before a war, William Wallace says "Abra Gu Bra", does anybody know what that means?
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 31st January 2001, 21:47
meadowcat meadowcat is offline
Registered User
 
Join Date: Jan 2001
Posts: 15
Post Re:what dose Abra Gu Bra mean....



I do not Know any Gailic, but I'm I am sure If you look in a Gailic to English or any Gailic dictory that you will
________

find your answer ... Hope this will help you ...
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 31st January 2001, 22:16
Celyn's Avatar
Celyn Celyn is offline
Moderator
 
Join Date: Nov 2000
Location: Glasgow
Posts: 5,540
I can't find a Gaelic dictionary in my booky mess, so you may doubt my exact spelling, but basically it's more like Alba gu Bragh, and means "Scotland for Ever". (Although what an Australian American actor person may have actually shouted is anyone's guess.
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 11th February 2001, 13:56
scottaidh scottaidh is offline
Registered User
 
Join Date: Feb 2001
Posts: 73
Tha thusa ceart Celyn, bha e ag radh

Alba gu brath (Scotland forever)

Your right Celyn, he said

Alba gu brath (Scotland Forever)

scotaidh
Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT +1. The time now is 12:54.


Powered by vBulletin® Version 3.7.6
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.0.0 RC4 © 2006, Crawlability, Inc.