|
|||
|
Quote:
See the concessions we make for world peace? ![]() |
|
|||
|
Quote:
(I think some people out there are cashing in on the notion of genealogy if you ask me.) Good explanation here about Lowlander names, if anyone's interested. The author also mentions the 'spelling' issue. Early 16th Century Scottish Lowland Names |
|
|||
|
Spelling Ballantine
Great thread and excellent link Cloudhands. Do you mind if I copy something from that site which should end any arument over alternate spellings...
In 16th century Scotland, people did not have the notion that there was one and only one correct way to spell someone's name. Instead, the spelling of someone's name would vary among a number of correct spellings.[6] Two different spellings might be used for the same person in a single paragraph or sentence! For example, all of these examples refer to the same woman: Anny Buchan (1500) Anny Buchane (1505, 1509, 1510) Canny Buchan (1505, 1506, 1508, 1513) Canny Buchane (1510, 1511) Agnes Buchane (1513, 1515) Agnes Buchan (1513, 1517) Kanne Bouquhen (1519) Agnes Bouchqhen (1520) Canne Buchane (1522) Agnes Bowquhan (1524) Cheers Peter |
|
|||
|
More on Ballantines
Oh, and what drew me to this thread was that my mother was a Bannatyne. Until she married.
Whatever the correct spelling is deemed to be in the 21st century, the fact is that a few hundred years ago Ballantyne and Bannatyne were used interchangeably as a matter of course. So my 5x great and 6x great grandfathers are spelt Ballantine on their stones in the Clachan Burial Ground, Shiskine, Arran, but all the others are spelt Bannatyne. It was usually Bannachtine or similar on 14th and 15thC legal documents, for both the Corehouse and Bute Bannatynes, who probably are not related. Lastly, Cloudhands points out (very elegantly) that historically many people using a clan surname were simply adopting the name of the group's chieftan to which they were allied or served. Right on. One member of this community can claim direct lineal descent from a Bannatyne of Kames, and I doubt whether the DNA of my maternal uncle would match his, even if there have been no 'non-paternal events' in either line. Cheers Peter Last edited by jafapete; 18th February 2008 at 21:56. |
|
||||
|
Quote:
![]() I was just hoping that maybe someone here was related to me/my family. Tis all. With applying any information I had so maybe some one would say oh yeah guess what your G-father is related to my Aunt or something. ![]() Humph... |
|
|||
|
The Ballantynes are a clan in their own right.
Check out Ballantyne « Family History @ thegilmours.net |
![]() |
| Thread Tools | Search this Thread |
| Display Modes | Rate This Thread |
|
|